In order for this class file to be useful for other
documents, without having to sort out various files
and their linking, a bunch of stuff that previously lived
in other files was inlined into the class file itself:

- translations
- lua code
- pgf code
- titlepage

Now, all that's needed is the cls file itself.

The big drawback is that the class file is now pretty big, ugly
and unwieldy...