Commit 4419570c authored by Crowdin Systemuser's avatar Crowdin Systemuser
Browse files

New translations was-ist-berufsbegleitende-nachqualifizierung.md (English, Canada)

parent 4d7a23a9
Pipeline #68829 canceled with stage
......@@ -7,7 +7,7 @@
* [Is there an age limit for in-service modular qualification?](#gibt-es-eine-altersgrenze-für-eine-berufsbegleitende-nachqualifizierung)
* [Do I need a high school diploma for in-service modular qualification?](#brauche-ich-einen-schulabschluss-für-eine-berufsbegleitende-nachqualifizierung)
* [What German skills do I need for in-service modular qualification?](#welche-deutschkenntnisse-brauche-ich-für-eine-berufsbegleitende-nachqualifizierung)
* [What Can I Do if I Don't Have the Right Level of German Yet?](#was-kann-ich-machen-wenn-ich-die-deutschkenntnisse-noch-nicht-habe)
* [What can I do if I don't have the right level of German yet?](#was-kann-ich-machen-wenn-ich-die-deutschkenntnisse-noch-nicht-habe)
* [Can I Do In-Service Modular Qualification if I Have a Temporary Permission to Stay or an Exceptional Leave to Remain?](#kann-ich-eine-berufsbegleitende-nachqualifizierung-mit-einer-aufenthaltsgestattung-oder-duldung-machen)
* [I Have a Temporary Permission to Stay or an Exceptional Leave to Remain. Can I Get a Residence Permit While I am Doing In-Service Modular Qualification?](#ich-habe-eine-aufenthaltsgestattung-oder-duldung-kann-ich-für-die-zeit-der-berufsbegleitenden-nachqualifizierung-eine-aufenthaltserlaubnis-bekommen)
* [Can I Get Financial Aid for In-Service Modular Qualification?](#kann-ich-finanzielle-hilfe-für-eine-berufsbegleitende-nachqualifizierung-bekommen)
......@@ -16,7 +16,7 @@
<!-- tocstop -->
![Modular qualification](https://collaborating.tuhh.de/itbh/hopon-gitbook/raw/master/de/abb/nachqualifizierung.png)
![Modular qualification](../abb/nachqualifizierung.png)
In-service modular qualification (Berufsbegleitende Nachqualifizierung) consists of modules like modular qualification. The modules are planned at the beginning of modular qualification. A training supervisor (Ausbilder(in)) checks what you can do and what you already know. This means that you can show them what practice and theory you know for that profession.
......@@ -68,7 +68,7 @@ Usually, you study for 1 to 2 years per week at an educational institute. The ot
## Is there an age limit for in-service modular qualification?
No. According to the law, there is no age limit for adults. Sometimes, there is an age limit for offers with financial funding through the state or the Europäischen Sozialfonds \(ESF\).
No. According to the law, there is no age limit for adults. Sometimes, there is an age limit for offers with financial funding through the state or the Europäischen Sozialfonds (European Social Fund) \(ESF\).
## Do I need a high school diploma for in-service modular qualification?
......@@ -156,7 +156,7 @@ The rules for financial support are in the Social Security Statutes \([§81 SGB
It usually helps if you have a written argument that explains why you want to do in-service modular qualification.
Often, you must take a test to get funding. A test will take place at the psychological service for employment (Berufspsychologischer Service) at the Employment Agency.
Often, you must take a test to get funding. A test will take place at the psychological service for employment (Berufspsychologischen Service) at the Employment Agency.
### *You receive money from the Jobcenter?*
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment