Commit 53b0da89 authored by Axel Dürkop's avatar Axel Dürkop
Browse files

Add videostill cisse

parent 1b1910d7
......@@ -42,9 +42,7 @@
في الفيديو التالي،يروي بالغ عن سبيله إلى الشهادة المهنية من خلال مؤهل تكميلي لاحق. مقطع الفيديو باللغة العربية والألمانية والفارسية.
<div class="videoWrapper">
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/BPdN4mSXyXY" frameborder="0" seamless allowfullscreen></iframe>
</div>
[![Hop-on im Gespräch mit Herrn Cissé (Link zu Youtube. Es gelten die dortigen Datenschutzbestimmungen)](../abb/videostill_BPdN4mSXyXY.png)](https://www.youtube.com/watch?v=BPdN4mSXyXY)
## ما المهن التي تحتوي على تأهيل تكميلي؟
......
......@@ -3,17 +3,24 @@
<!-- toc orderedList:0 depthFrom:2 depthTo:2 -->
* [In welchen Berufen gibt es Nachqualifizierung?](#in-welchen-berufen-gibt-es-nachqualifizierung)
* [Wie lange dauert eine Nachqualifizierung?](#wie-lange-dauert-eine-nachqualifizierung)
* [Gibt es eine Altersgrenze für eine Nachqualifizierung?](#gibt-es-eine-altersgrenze-für-eine-nachqualifizierung)
* [Brauche ich einen Schulabschluss für eine Nachqualifizierung?](#brauche-ich-einen-schulabschluss-für-eine-nachqualifizierung)
* [Welche Deutschkenntnisse brauche ich für eine Nachqualifizierung?](#welche-deutschkenntnisse-brauche-ich-für-eine-nachqualifizierung)
* [Was kann ich machen, wenn ich die Deutschkenntnisse noch nicht habe?](#was-kann-ich-machen-wenn-ich-die-deutschkenntnisse-noch-nicht-habe)
* [Kann ich eine Nachqualifizierung mit einer Aufenthaltsgestattung oder Duldung machen?](#kann-ich-eine-nachqualifizierung-mit-einer-aufenthaltsgestattung-oder-duldung-machen)
* [Ich habe eine Aufenthaltsgestattung oder Duldung. Kann ich für die Zeit der Nachqualifizierung eine Aufenthaltserlaubnis bekommen?](#ich-habe-eine-aufenthaltsgestattung-oder-duldung-kann-ich-für-die-zeit-der-nachqualifizierung-eine-aufenthaltserlaubnis-bekommen)
* [Kann ich finanzielle Hilfe für eine Nachqualifizierung bekommen?](#kann-ich-finanzielle-hilfe-für-eine-nachqualifizierung-bekommen)
* [Kann ich Hilfe bei der Kinderbetreuung bekommen, wenn ich eine Nachqualifizierung mache?](#kann-ich-hilfe-bei-der-kinderbetreuung-bekommen-wenn-ich-eine-nachqualifizierung-mache)
* [Wie finde ich eine Nachqualifizierung?](#wie-finde-ich-eine-nachqualifizierung)
- [Was ist eine Nachqualifizierung?](#was-ist-eine-nachqualifizierung)
- [In welchen Berufen gibt es Nachqualifizierung?](#in-welchen-berufen-gibt-es-nachqualifizierung)
- [Wie lange dauert eine Nachqualifizierung?](#wie-lange-dauert-eine-nachqualifizierung)
- [Gibt es eine Altersgrenze für eine Nachqualifizierung?](#gibt-es-eine-altersgrenze-f%c3%bcr-eine-nachqualifizierung)
- [Brauche ich einen Schulabschluss für eine Nachqualifizierung?](#brauche-ich-einen-schulabschluss-f%c3%bcr-eine-nachqualifizierung)
- [Welche Deutschkenntnisse brauche ich für eine Nachqualifizierung?](#welche-deutschkenntnisse-brauche-ich-f%c3%bcr-eine-nachqualifizierung)
- [Was kann ich machen, wenn ich die Deutschkenntnisse noch nicht habe?](#was-kann-ich-machen-wenn-ich-die-deutschkenntnisse-noch-nicht-habe)
- [Kann ich eine Nachqualifizierung mit einer Aufenthaltsgestattung oder Duldung machen?](#kann-ich-eine-nachqualifizierung-mit-einer-aufenthaltsgestattung-oder-duldung-machen)
- [Ich habe eine Aufenthaltsgestattung oder Duldung. Kann ich für die Zeit der Nachqualifizierung eine Aufenthaltserlaubnis bekommen?](#ich-habe-eine-aufenthaltsgestattung-oder-duldung-kann-ich-f%c3%bcr-die-zeit-der-nachqualifizierung-eine-aufenthaltserlaubnis-bekommen)
- [Kann ich finanzielle Hilfe für eine Nachqualifizierung bekommen?](#kann-ich-finanzielle-hilfe-f%c3%bcr-eine-nachqualifizierung-bekommen)
- [1. Private Finanzierung](#1-private-finanzierung)
- [2. Finanzierung durch die Agentur für Arbeit oder das Jobcenter](#2-finanzierung-durch-die-agentur-f%c3%bcr-arbeit-oder-das-jobcenter)
- [_Sie bekommen Geld vom Jobcenter oder der Agentur für Arbeit?_](#sie-bekommen-geld-vom-jobcenter-oder-der-agentur-f%c3%bcr-arbeit)
- [_Sie bekommen kein Geld vom Jobcenter oder der Agentur für Arbeit?_](#sie-bekommen-kein-geld-vom-jobcenter-oder-der-agentur-f%c3%bcr-arbeit)
- [3. Finanzierung durch das Bundesland oder den Europäischen Sozialfonds \(ESF\)](#3-finanzierung-durch-das-bundesland-oder-den-europ%c3%a4ischen-sozialfonds-esf)
- [Kann ich Hilfe bei der Kinderbetreuung bekommen, wenn ich eine Nachqualifizierung mache?](#kann-ich-hilfe-bei-der-kinderbetreuung-bekommen-wenn-ich-eine-nachqualifizierung-mache)
- [Wie finde ich eine Nachqualifizierung?](#wie-finde-ich-eine-nachqualifizierung)
- [Mehr Informationen](#mehr-informationen)
<!-- tocstop -->
......@@ -44,9 +51,8 @@ Es gibt einen Zusammenhang zwischen Nachqualifizierung und der Vorbereitung auf
In diesem [Video](http://www.br.de/fernsehen/ard-alpha/sendungen/ich-mach-weiter/berufsabschluss-etappen-teilqualifizierung-100.html) vom Bayrischen Rundfunk berichtet eine Frau von einer Teilqualifikation als „Fachkraft für Büromanagement“. Nach diesem Kurs macht sie eine Prüfung und bekommt ein Zertifikat. Der Kurs bereitet nicht auf die Externenprüfung vor. Ein Mann berichtet von einer Vorbereitung auf die Externenprüfung im Beruf „Fachlagerist“. Das Video ist auf Deutsch.
In dem nachfolgenden Video berichtet ein Erwachsener von seinem Weg zu einem Berufsabschluss über eine Nachqualifizierung. Das Video ist auf Arabisch, Deutsch und Farsi.
<div class="videoWrapper">
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/BPdN4mSXyXY" frameborder="0" seamless allowfullscreen></iframe>
</div>
[![Hop-on im Gespräch mit Herrn Cissé (Link zu Youtube. Es gelten die dortigen Datenschutzbestimmungen)](../abb/videostill_BPdN4mSXyXY.png)](https://www.youtube.com/watch?v=BPdN4mSXyXY)
## In welchen Berufen gibt es Nachqualifizierung?
......
......@@ -2,17 +2,24 @@
<!-- toc orderedList:0 depthFrom:2 depthTo:2 -->
* [What Professions Offer Modular Qualification?](#in-welchen-berufen-gibt-es-nachqualifizierung)
* [How Long Is Modular Qualification?](#wie-lange-dauert-eine-nachqualifizierung)
* [Is There An Age Limit For Modular Qualification?](#gibt-es-eine-altersgrenze-für-eine-nachqualifizierung)
* [Do I Need A High School Diploma for Modular Qualification?](#brauche-ich-einen-schulabschluss-für-eine-nachqualifizierung)
* [How Much German Do I Need to Know for Modular Qualification?](#welche-deutschkenntnisse-brauche-ich-für-eine-nachqualifizierung)
* [What can I do if I don't have the right level of German yet?](#was-kann-ich-machen-wenn-ich-die-deutschkenntnisse-noch-nicht-habe)
* [Can I Start Modular Qualification if I Have a Temporary Permission to Stay or an Exceptional Leave to Remain?](#kann-ich-eine-nachqualifizierung-mit-einer-aufenthaltsgestattung-oder-duldung-machen)
* [I Have a Temporary Permission to Stay or an Exceptional Leave to Remain. Can I Get a Residence Permit While I am Doing Modular Qualification?](#ich-habe-eine-aufenthaltsgestattung-oder-duldung-kann-ich-für-die-zeit-der-nachqualifizierung-eine-aufenthaltserlaubnis-bekommen)
* [Can I Get Financial Aid for Modular Qualification?](#kann-ich-finanzielle-hilfe-für-eine-nachqualifizierung-bekommen)
* [Can I Get Child Care If I Am Doing Modular Qualification?](#kann-ich-hilfe-bei-der-kinderbetreuung-bekommen-wenn-ich-eine-nachqualifizierung-mache)
* [How Can I Find Modular Qualification?](#wie-finde-ich-eine-nachqualifizierung)
- [What is modular qualification?](#what-is-modular-qualification)
- [What Professions Offer Modular Qualification?](#what-professions-offer-modular-qualification)
- [How Long Is Modular Qualification?](#how-long-is-modular-qualification)
- [Is There An Age Limit For Modular Qualification?](#is-there-an-age-limit-for-modular-qualification)
- [Do I Need A High School Diploma for Modular Qualification?](#do-i-need-a-high-school-diploma-for-modular-qualification)
- [How Much German Do I Need to Know for Modular Qualification?](#how-much-german-do-i-need-to-know-for-modular-qualification)
- [What Can I Do if I Don't Have the Right Level of German Yet?](#what-can-i-do-if-i-dont-have-the-right-level-of-german-yet)
- [Can I Start Modular Qualification if I Have a Temporary Permission to Stay or an Exceptional Leave to Remain?](#can-i-start-modular-qualification-if-i-have-a-temporary-permission-to-stay-or-an-exceptional-leave-to-remain)
- [I Have a Temporary Permission to Stay or an Exceptional Leave to Remain. Can I Get a Residence Permit While I am Doing Modular Qualification?](#i-have-a-temporary-permission-to-stay-or-an-exceptional-leave-to-remain-can-i-get-a-residence-permit-while-i-am-doing-modular-qualification)
- [Can I Get Financial Aid for Modular Qualification?](#can-i-get-financial-aid-for-modular-qualification)
- [1. Private Funding](#1-private-funding)
- [2 Funding through the Employment Agency or the Jobcenter](#2-funding-through-the-employment-agency-or-the-jobcenter)
- [*You receive money from the Jobcenter or the Employment Agency?*](#you-receive-money-from-the-jobcenter-or-the-employment-agency)
- [*You don't receive money from the Jobcenter or from the Employment Agency?*](#you-dont-receive-money-from-the-jobcenter-or-from-the-employment-agency)
- [3. Funding through the Bundesland oder den Europäischen Sozialfonds \(ESF\)](#3-funding-through-the-bundesland-oder-den-europ%c3%a4ischen-sozialfonds-esf)
- [Can I Get Child Care If I Am Doing Modular Qualification?](#can-i-get-child-care-if-i-am-doing-modular-qualification)
- [How Can I Find Modular Qualification?](#how-can-i-find-modular-qualification)
- [More information](#more-information)
<!-- tocstop -->
......@@ -42,9 +49,7 @@ In this <[video](http://www.br.de/fernsehen/ard-alpha/sendungen/ich-mach-weiter/
In the video after that, an adults talks about how he got his professional diploma through modular qualification. This video is in Arabic, German and Farsi.
<div class="videoWrapper">
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/BPdN4mSXyXY" frameborder="0" seamless allowfullscreen></iframe>
</div>
[![Hop-on im Gespräch mit Herrn Cissé (Link zu Youtube. Es gelten die dortigen Datenschutzbestimmungen)](../abb/videostill_BPdN4mSXyXY.png)](https://www.youtube.com/watch?v=BPdN4mSXyXY)
## What Professions Offer Modular Qualification?
......
......@@ -42,9 +42,7 @@
در ویدئوی زیر نیز یک شخص از تجربه خود در گرفتن مدرک کاردانی به کمک دوره های آموزش فنی صحبت میکند. این ویدئو به زبان های فارسی، آلمانی و عربی است.
<div class="videoWrapper">
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/BPdN4mSXyXY" frameborder="0" seamless allowfullscreen></iframe>
</div>
[![Hop-on im Gespräch mit Herrn Cissé (Link zu Youtube. Es gelten die dortigen Datenschutzbestimmungen)](../abb/videostill_BPdN4mSXyXY.png)](https://www.youtube.com/watch?v=BPdN4mSXyXY)
## آموزش فنی برای چه شغل هایی وجود دارد؟
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment