Commit c5fae93b authored by Crowdin Systemuser's avatar Crowdin Systemuser
Browse files

New translations SmASO_C.md (Arabic)

parent 033fd0f6
......@@ -14,7 +14,7 @@ Es gibt 2 wichtige Schritte, wenn man wissen will, ob ein Hochschulabschluss auc
***1 Suche in der Datenbank anabin***
In der Datenbank [anabin](http://anabin.kmk.org/no_cache/filter/hochschulabschluesse.html) kann man erste Informationen bekommen. Man kann nach dem Land und dem Hochschulabschluss suchen. Die Datenbank ist auf Deutsch. Der Filter ist auf "Hochschulabschlüsse" eingestellt.
In der Datenbank [anabin](http://anabin.kmk.org/no_cache/filter/hochschulabschluesse.html) kann man erste Informationen bekommen. Man kann nach dem Land und dem Hochschulabschluss suchen. قاعدة البيانات بالألمانية. Der Filter ist auf "Hochschulabschlüsse" eingestellt.
Bei anabin kann man entweder nach der [Hochschule](http://anabin.kmk.org/no_cache/filter/institutionen.html) oder nach dem [Studiengang](http://anabin.kmk.org/no_cache/filter/hochschulabschluesse.html) suchen. الموقع الالكتروني باللغة الألمانية.
......@@ -94,7 +94,7 @@ Wenn Ihr gewählter Studiengang in verschiedenen Formen angeboten wird, können
- Wollen oder müssen Sie gleichzeitig studieren und arbeiten?
Mehr Informationen finden Sie in den Study-Buch Kapiteln [Welche Wege zu einem akademischen Abschluss gibt es?](#study_wege) und [Was ist eine Hochschule?](#study-hochschule)
Mehr Informationen finden Sie in den Study-Buch Kapiteln [Welche Wege zu einem akademischen Abschluss gibt es?](#study_wege) und [Was ist eine Hochschule?](#study_hochschule)
#### 3 Berufliches Ziel
......@@ -139,7 +139,7 @@ Informieren Sie sich vor Beginn eines Studiums bei einer [Sozialberatung oder ei
3. إذا كنت لا تفهم، اسأل صديقة أو صديق.
4. Informieren Sie sich persönlich bei einer [Beratungsstelle oder direkt bei einer Hochschule](#study_beratung).
Sie haben keine Antwort auf Ihre Fragen gefunden oder möchten Hilfe bei der Suche nach einer Beratungsstelle? Sie können uns gerne [kontaktieren](https://hopon-newcomers.com/de/contact/).
لم تعثر على إجابة لأسئلتك أو تود الحصول على مساعدة في البحث عن خدمة استشارية؟ يمكنك [الاتصال](https://hopon-newcomers.com/de/contact/) بنا.
نتمنى لك الكثير من النجاح في طريقك!
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment