Commit ed39413f authored by Crowdin Systemuser's avatar Crowdin Systemuser
Browse files

New translations EABJJC.md (Arabic)

parent d0cdc166
......@@ -133,7 +133,7 @@
في التدريب المدرسي لا تتقاضى غالباً راتب تدريب. في بعض الأحيان عليك دفع رسوم مدرسية.
يمكنك أن تقدم طلبا للحصول على المساعدة المالية للتدريب. وهناك قوانين حول الشروط. Wenn keine finanzielle Hilfe möglich, kann man vielleicht Geld vom Jobcenter bekommen. من المهم جداً أن تتحدث أولاً مع مركز عملك.
يمكنك أن تقدم طلبا للحصول على المساعدة المالية للتدريب. وهناك قوانين حول الشروط. إذا لم تكن أي معونة مالية ممكنة أو كانت منخفضة جداً، ربما يمكن أن تحصل على المال من مركز العمل. من المهم جداً أن تتحدث أولاً مع مركز عملك.
### ستجد هنا المزيد من المعلومات
......@@ -169,7 +169,7 @@
### ماذا يمكن أن أفعل الآن؟
1. حفظ النتائج كملف PDF أو طباعتها.
2. Informieren Sie sich im Hop-on Buch.
2. استَعلِم في كتاب هوب أون.
3. إذا كنت لا تفهم، اسأل صديقة أو صديق.
4. استفسر في مركز استشارة:
- إذا كانت مهنتك مهنة التدريب التعليمي أو المزدوج،
......@@ -177,7 +177,7 @@
- كيف يمكنك المشاركة في عرض.
5. [هنا يمكنك البحث عن مكتب خدمة استشارية.](#beratung)
Sie haben keine Antwort auf Ihre Fragen gefunden oder möchten Hilfe bei der Suche nach einer Beratungsstelle? Sie können uns gerne [kontaktieren](https://hopon-newcomers.com/de/contact/).
لم تعثر على إجابة لأسئلتك أو تود الحصول على مساعدة في البحث عن خدمة استشارية؟ يمكنك [الاتصال](https://hopon-newcomers.com/de/contact/) بنا.
نتمنى لك الكثير من النجاح في طريقك!
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment