Including Matomo for collecting Data

For an additional project for Pontifex, Matomo shall be integrated to collect user's behavior while navigating the Pontifex website.