Update settings.tex - Paket "Subfigure" ist veraltet und caption package richtig formatiert.
Das Paket "subfigures" ist veraltet und durch "subcaption" ersetzt. Das Paket "subcaption" wird in Zeile 37 geladen. --> Der letzte Punkt von https://www.overleaf.com/learn/latex/Errors/Illegal_unit_of_measure_(pt_inserted) war der Grund.