Update Fractional_Powers_of_Linear_Operators.md

Merged Christian Seifert requested to merge matcs-dev-patch-89864 into dev

Shifted Jan and Dennis to external collaborators, References updated.

Merge request reports