fix typos communicated by Karsten

Merged Fabian Nuraddin Alexander Gabel requested to merge typos-karsten into dev

Merge request reports