Commit 4b5f90cc authored by Crowdin Systemuser's avatar Crowdin Systemuser
Browse files

New translations was-ist-der-unterschied-zwischen-ausbildung-und-studium.md (English, Canada)

parent c6e8672f
Pipeline #68910 failed with stages
in 0 seconds
......@@ -80,7 +80,7 @@ You can find more information at [What ways are there to getting an academic deg
There are many differences between vocational training and studying. We will only focus on certain differences. There are also different types of vocational training and different types of courses of study. That is why the information we give can only be general information.
![Unterschiede](../abb/study_grafiken/welche-unterschiede-studium-ausbildung.jpg)
![Unterschiede, Infoillustration von <a href=](../abb/study_grafiken/welche-unterschiede-studium-ausbildung.jpg)Riesenspatz</a> für Hop-on, ist lizenziert unter einer [Creative Commons Lizenz CC-BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)" />
### 1 Requirements for participation
......@@ -164,7 +164,7 @@ In vocational training, theory and practice are combined. Especially in dual voc
But:
There is also vocational training that includes more theory. During school-based training, you learn a lot of theory. School-based theory means that you learn the theory primarily at a special school. This school is called vocational school or university of applied sciences. Usually you get an internship at a company. The university of applied sciences is responsible for your vocational training. An example of this type of vocational training is preschool teachers. In vocational training for preschool teachers, you learn for example about the development of speech for kids. At the end, you have to write a research paper. This means that you have to develop a topic with science methodology. An example of a research paper can be found [here](http://www.wegderwildnis.de/sites/default/files/Facharbeit%20Intensive%20Naturerfahrung\_jk.pdf). The certificate you get from completing school-based vocational training is also a professional qualification and not an academic degree.
There is also vocational training that includes more theory. During school-based training, you learn a lot of theory. School-based theory means that you learn the theory primarily at a special school. This school is called vocational school or university of applied sciences. Usually you get an internship at a company. The university of applied sciences is responsible for your vocational training. An example of this type of vocational training is preschool teachers. In vocational training for preschool teachers, you learn for example about the development of speech for kids. At the end, you have to write a research paper. This means that you have to develop a topic with science methodology. Ein Beispiel für einer Facharbeit finden Sie [hier](https://www.erzieherin.de/files/paedagogischepraxis/2011-04-01%20Facharbeit%20%20Frank%20Willburger-2.pdf). The certificate you get from completing school-based vocational training is also a professional qualification and not an academic degree.
Vocational training prepares you for working life. You will know a little about employment laws, taxes or politics. You won't learn anything about that whilst you are studying (unless you take special courses).
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment