fail/cpn: removed USE_SIZE_PREFIX from SocketComm

This removes the ability to directly parse protobufs from the socket, because
google::protobuf::Message::ParseFromFileDescriptor() needs a EOF after each message;
thus preventing us from sending multiple Message objects over a single socket.

Change-Id: I67c0f631071470d6e0ae597e42848036a6db3656