coding style update

- Adhering to itself now (English!).
- Removed Adrian's private preferences for weird indentation rules.

git-svn-id: https://www4.informatik.uni-erlangen.de/i4svn/danceos/trunk/devel/fail@1309 8c4709b5-6ec9-48aa-a5cd-a96041d1645a