i386: allow debuggers to access the vsyscall page with compat vDSO

Signed-off-by: Jan Beulich <jbeulich@novell.com>
Signed-off-by: Andi Kleen <ak@suse.de>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>