RDS/IB: print string constants in more places

This prints the constant identifier for work completion status and rdma
cm event types, like we already do for IB event types.

A core string array helper is added that each string type uses.

Signed-off-by: Zach Brown <zach.brown@oracle.com>