cx82310_eth: check usb_string() return value for error

Fix that usb_string() return value is not checked for error (negative value).
Also change the ignore message a bit and lower its level to info.

Signed-off-by: Ondrej Zary <linux@rainbow-software.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>