Fixes

content/allgemeines/konzept.md

 ---
-title: "Konzept der Veranstaltung"
+title: "Veranstaltungskonzept"
 date: 2019-03-19T13:50:56+01:00
 draft: false
 weight: 200

content/allgemeines/ziele-und-inhalte.md

 ---
-title: "Veranstaltungsziele und Inhalte"
+title: "Ziele und Inhalte"
 date: 2019-03-19T13:51:04+01:00
 draft: false
 weight: 300
@@ -16,4 +16,4 @@ Beschäftigen Sie sich mit den FSB insofern, als dass Sie
 
 * Ihre Vorkenntnisse mit den Anforderungen in Beziehung setzen. Was können und kennen Sie schon?
 * unbekannte Begriffe recherchieren und sich ein grobes Verständnis von ihrer Bedeutung erarbeiten
-* die [Prüfungsformen](/allgemeines/pruefung) zur Kenntnis nehmen und sich überlegen, was das für Ihre individuelle Vorbereitung bedeutet
+* die [Prüfungsformen](../pruefung) zur Kenntnis nehmen und sich überlegen, was das für Ihre individuelle Vorbereitung bedeutet

content/lesen_und_hoeren/literatur.md

@@ -23,8 +23,6 @@ LastModifierDisplayName = ""
 LastModifierEmail = ""
 +++
 
-# Literatur
-
 Eine Literaturliste findet sich bei [Zotero](https://www.zotero.org/groups/itbh-informatik/items). Beiträge sind dort herzlich willkommen.
 
 ![A Tower of Used Books (© Jorge Royan / http://www.royan.com.ar / CC BY-SA 3.0) ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/A_tower_of_used_books_-_8449.jpg/512px-A_tower_of_used_books_-_8449.jpg)

content/voraussetzungen/_index.md

@@ -25,4 +25,4 @@ LastModifierEmail = ""
 
 ### Kapitel 2
 
-# Teilnahmevoraussetzungen
\ No newline at end of file
+# Voraussetzungen
\ No newline at end of file

content/voraussetzungen/gitlab-account.md

@@ -40,7 +40,7 @@ Wir werden uns mit GitLab vertraut machen und uns langsam die Funktionen dieser
 
 * Melden Sie sich bei [GitLab an der TUHH](https://collaborating.tuhh.de/) mit Ihrem TUHH-Account an.
   * Wir werden GitLab in einer geschützten Umgebung verwenden. D.h. Ihre Arbeit darin wird im Zusammenhang mit der Veranstaltung nicht öffentlich sein.
-  * Wählen Sie ggf. eine [Email-Adresse, die Sie nur für die Arbeit mit Plattformen und Tools im Studium verwenden werden](./mailadresse.md).
+  * Wählen Sie ggf. eine [Email-Adresse, die Sie nur für die Arbeit mit Plattformen und Tools im Studium verwenden werden](../mailadresse).
   * Lesen Sie dabei die Terms of Service sowie die Datenschutzerklärung von GitLab durch, wenn Sie sich anmelden.
 
 ### Abgabetermin

content/voraussetzungen/mattermost.md

@@ -27,6 +27,6 @@ LastModifierEmail = ""
 
 Wir werden Mattermost für die Kommunikation innerhalb unseres Teams einsetzen.
 
-Sofern Sie einen [GitLab-Account](./gitlab-account.md) haben und zur Gruppe des Kurses in GitLab gehören, erhalten Sie eine Einladung zu Mattermost.
+Sofern Sie einen [GitLab-Account](../gitlab-account) haben und zur Gruppe des Kurses in GitLab gehören, erhalten Sie eine Einladung zu Mattermost.
 
 Der Auftrag ist bis zum **Donnerstag, 11.04.2019**, zu erledigen.

content/voraussetzungen/rechner.md

@@ -32,7 +32,7 @@ Es ist daher notwendig, dass Sie Ihren Rechner gut kennen bzw. kennen lernen. In
 
 ### Rechner im Seminarraum
 
-Es ist auf jeden Fall sinnvoll und ratsam, den eigenen Rechner für die Veranstaltung zu nutzen, da oft Aufträge in der Veranstaltung angefangen werden, die dann zu Hause beendet werden sollen. Die Erfahrung zeigt, dass der Austausch von Daten zwischen mehreren Rechnern fehlerbehaften, unpraktisch und langwierig sein kann.
+Es ist auf jeden Fall sinnvoll und ratsam, den eigenen Rechner für die Veranstaltung zu nutzen, da oft Aufträge in der Veranstaltung angefangen werden, die dann zu Hause beendet werden sollen. Die Erfahrung zeigt, dass der Austausch von Daten zwischen mehreren Rechnern fehlerbehaftet, unpraktisch und langwierig sein kann. Aber auch hierfür hat die TUHH eine Lösung. Fragen Sie Ihren Dozenten nach den Nutzungsmöglichkeiten von Nextcloud.
 
 Sollten Sie über keinen eigenen Rechner verfügen, können Sie ein Windows-System im Seminarraum nutzen.
 

content/voraussetzungen/zusammenfassung.md

@@ -37,7 +37,7 @@ Wenn Sie alle Aufträge aus dem Bereich *Voraussetzungen* erledigt haben, sollte
 *  Datenblatt der persönlichen technischen Umgebung*
 *  Installation von MS Visual Studio Code und Chromium auf dem eigenen Rechner
 
-*) Mitteilung an das Dozententeam
+*) Mitteilung an den Dozenten
 
 ## Abgabetermin